In Sachen Werberquatsch und Wörtermatsch unterwegs

Dienstag

Ausgekocht

So viele Produktmanager, Vertriebsleute und Werbefuzzis können nicht irren.


Könnte man meinen. Ich - das kann ich mir in meinem Alter erlauben - meine:
  • Hinterschinken heißt so, weil er aus der Keule, also dem hinteren Oberschenkel des Schweins gewonnen wird. Soweit klar, ja?!
  • Schinken, der gekocht wurde, heißt Kochschinken. Auch klar.
  • Hinterschinken, der gekocht wurde, heißt folglich Kochhinterschinken. Logisch!
    Außer Heinrich Sauels* und seinen Mannen hat das aber offenbar niemand begriffen.

*Ob der Mann Rindswürste herstellen würde, wenn er "Rindels" hieße?




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen